Ο ασθενής και ο πελάτης είναι δύο διαφορετικά πράγματα
Το ραντεβού αφορά ένα ζώο, ενώ την υπενθύμιση τη λαμβάνει ο ιδιοκτήτης. Ένα σπιτικό μπορεί να είναι τρεις ασθενείς με τρία είδη και τρεις πολύ διαφορετικές διάρκειες. Όταν το ημερολόγιο ξέρει μόνο τον ιδιοκτήτη, ο κτηνίατρος μπαίνει στο εξεταστήριο χωρίς να ξέρει αν περιμένει γάτα σε κλουβί ή έναν νευρικό ποιμενικό, και μια οικογένεια με πολλά ζώα γίνεται τρεις άσχετες εγγραφές που κανείς δεν βλέπει μαζί.









